If you need a certified translation in Dallas — for a USCIS filing, a court proceeding, or a university application — one of the first questions you probably have is: how much will it cost? The answer depends on a few key factors, and at Certified Translation Dallas, we believe you should know exactly what you’re paying for before you commit to anything.
Certified translation pricing is not one-size-fits-all. The three main factors that affect your quote are:
Additional services such as notarization or physical mailing of copies may also affect the final total — and we will always outline these clearly in your quote before any work begins.
Here is a general guide to certified translation costs in Dallas for the most frequently requested document types:
| Document Type | Typical Price Range | Standard Turnaround |
|---|---|---|
| Birth certificate | $20 – $45 / page | 1 business day |
| Marriage certificate | $20 – $45 / page | 1 business day |
| Divorce decree | $30 – $60 / page | 1–2 business days |
| Academic diploma / transcript | $25 – $55 / page | 1–2 business days |
| Legal documents | $40 – $75 / page | 2–5 business days |
| Medical records | $40 – $75 / page | 3–5 business days |
† Rush and same-day service carry an additional surcharge of 25–50%. Notarization is available as an add-on for most document types.
Our Transparent Pricing Promise
At Certified Translation Dallas, there are no hidden fees. The price quoted is the price you pay — period. We send you a clear, itemised quote within 1 hour of receiving your document, covering the per-page rate, any notarization fee, and your delivery timeline. You approve it before any work begins.
It can be tempting to go with the lowest-priced provider, but with certified translation — especially for USCIS submissions — accuracy and compliance matter more than cost savings. A rejected translation means paying twice: once for the original and again for the corrected version, plus any application delays or missed deadlines that come with it.
Certified Translation Dallas offers competitive, transparent rates alongside a zero-rejection record built over 36 years. Every translation includes a signed certification statement, a native-speaker quality review, and our USCIS acceptance guarantee — so you can submit with confidence the first time. For a full overview of our process, see our How It Works page.
Get a transparent, no-obligation quote for your certified translation in Dallas — we respond within 1 hour.
